-
1 Beefsteak
Beef·steak <-s, -s> [ʼbi:fste:k, -ʃte:k] ntdeutsches \Beefsteak beefburger -
2 Rindergulasch in Rotweinsoße
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Rindergulasch in Rotweinsoße
-
3 Rinderbraten
m GASTR. joint of beef; gebraten: roast beef* * *der Rinderbratenroast beef* * *Rịn|der|bra|tenm(roh) joint of beef; (gebraten) roast beef no indef art* * *Rin·der·bra·tenm roast beef no pl* * *ein Rinderbraten — a joint of roast beef; (roh) a joint of [roasting] beef
* * ** * *ein Rinderbraten — a joint of roast beef; (roh) a joint of [roasting] beef
-
4 Rind
n; -(e)s, -er* * *das Rindbeef; cow; bull; bovine animal* * *Rịnd [rɪnt]nt -(e)s, -er[-dɐ]2) (inf = Rindfleisch) beefHackfleisch vom Rind — minced (esp Brit) or ground (US) beef, mince
* * *(any bull or cow.) ox* * *<-[e]s, -er>[rɪnt]nt* * *das; Rind[e]s, RinderHackfleisch/ein Steak vom Rind — minced or (Amer.) ground beef/a beef steak
2) (Rindfleisch) beef3) (Zool.) bovine* * *Rinder cattle pl;100 Rinder 100 (head of) cattleHackfleisch etcvom Rind minced (US ground) beefRind… im subst → auch Rinder…, Rinds…* * *das; Rind[e]s, RinderHackfleisch/ein Steak vom Rind — minced or (Amer.) ground beef/a beef steak
2) (Rindfleisch) beef3) (Zool.) bovine -
5 Roastbeef
* * *Roast|beef ['roːstbiːf]nt -s, -s(roh) beef; (gebraten) roast beef* * *Roast·beef<-s, -s>[ˈro:stbi:f]nt roast beef no indef art, no pl* * *das; Roastbeefs, Roastbeefs roast [sirloin (Brit.) of] beef* * *Roastbeef [ˈroːstbiːf] n; -s, -s; GASTR, Braten: (joint of) roast beef; Aufschnitt: (sliced) roast beef* * *das; Roastbeefs, Roastbeefs roast [sirloin (Brit.) of] beef -
6 Rindfleisch
-
7 Gehackte
n; -n, kein Pl., minced (Am. ground) meat, Brit. auch mincemeat; vom Rind: Brit. auch mince, Am. auch hamburger; ein Pfund Gehacktes bitte vom Rind: a pound of mince (Am. hamburger oder ground beef), please* * *Ge|hạck|te(s) [gə'haktə]nt decl as adjmince (Brit), minced (Brit) or ground (US) meat* * *(meat (usually beef) chopped up into small pieces: mince and potatoes.) mince* * *Ge·hack·te(s)\Gehacktes vom Schwein/Rind minced [or ground] pork/beef* * *das; adj. Dekl. mince[meat]Gehacktes vom Rind/Schwein — minced beef/pork
* * *Gehackte n; -n, kein pl, minced (US ground) meat, Br auch mincemeat; vom Rind: Br auch mince, US auch hamburger;* * *das; adj. Dekl. mince[meat]Gehacktes vom Rind/Schwein — minced beef/pork
-
8 Kraftbrühe
-
9 Mettwurst
* * *die Mettwurstsmoked sausage spread* * *Mẹtt|wurstf(smoked) pork/beef sausage* * *Mett·wurstf smoked beef/pork sausage* * ** * *Mettwurst f GASTR smoked sausage (made from minced pork or beef); zum Streichen: smoked sausage spread* * * -
10 Roulade
[ru’la:dә] f; -, -n; GASTR. etwa beef olive* * *die Rouladebeef olive* * *Rou|la|de [ru'laːdə]f -, -n (COOK)≈ beef olive* * *(a small piece of baked bread dough, used eg for sandwiches: a cheese roll.) roll* * *Rou·la·de<-, -n>[ruˈla:də]* * *die; Roulade, Rouladen (Kochk.) [beef/veal/pork] olive* * ** * *die; Roulade, Rouladen (Kochk.) [beef/veal/pork] olive -
11 Rinderfilet
-
12 Beefburger
-
13 Beefsteak
[‘bi:fste:k] n1. steak2. deutsches Beefsteak beefburger* * *das Beefsteaksteak; beefsteak* * *Beef|steak ['biːfsteːk]ntsteak* * *Beef·steak<-s, -s>[ˈbi:fste:k, -ʃte:k]deutsches \Beefsteak beefburger* * *das [beef]steakdeutsches Beefsteak — ≈ beefburger
* * *Beefsteak [ˈbiːfsteːk] n1. steak2.deutsches Beefsteak beefburger* * *das [beef]steakdeutsches Beefsteak — ≈ beefburger
* * *n.beefsteak n. -
14 Beiried
n; -(e)s, kein Pl. oder f; -, kein Pl.; österr. GASTR. piece of beef loin* * *Bei|ried ['bairiːt]nt -s, no pl (Aus COOK)piece of beef loin* * *Bei·ried<-[e]s>nt ÖSTERR rump steak, roast beef* * * -
15 Fleischbrühe
f* * *die Fleischbrühebeef-tea; broth; bouillon; consommé; meat broth* * *Fleisch|brü|hef(= Gericht) bouillon; (= Fond) meat stock* * *Fleisch·brü·hef1. (Bouillon) bouillon, beef stock2. (Fond) meat stock* * *die bouillon; consommé* * ** * *die bouillon; consommé* * *f.meat broth n. -
16 Mastrind
-
17 Ochsenbrust
-
18 Rinderbouillon
-
19 Rinderbrust
-
20 Rindertalg
m beef dripping (Am. meist drippings)* * *Rịn|der|talgmbeef tallow* * *Rin·der·talgm beef tallow* * *
См. также в других словарях:
Beef noodle soup — is a Chinese noodle soup dish composed of stewed beef, beef broth, vegetables and Chinese noodles. It exists in various forms throughout East Asia and Southeast Asia. It was created by the Hui people (a Chinese Muslim ethnic group) during the… … Wikipedia
Beef aging — is the process of preparing beef for consumption, mainly by breaking down the connective tissue. Contents 1 Dry aged beef 2 Wet aged beef 3 See also 4 External links … Wikipedia
Beef Bourguignon — ( fr. Bœuf bourguignon) is a well known, traditional French recipe. It is essentially a stew prepared with beef braised in red wine (preferably an assertive, full bodied wine such as Burgundy) and beef broth, generally flavoured with garlic,… … Wikipedia
Beef chow fun — Traditional Chinese 乾炒牛河 Simplified Chinese 干炒牛河 … Wikipedia
Beef — , BEEF STROGANOFF, BEEF WELLINGTON, GHATEAUBRIAND Beef has been a standard food for many, many centuries. The eating of beef was mentioned in the Greek epics the Iliad and the Odyssey. King James II reportedly was so delighted by a roast… … Dictionary of eponyms
Beef. It's What's For Dinner — “Beef. It s What s For Dinner” is an American advertising slogan aimed to promote the benefits of incorporating beef into a healthy diet. The campaign is funded by the Beef Checkoff Program with the creative guidance of Leo Burnett Worldwide.… … Wikipedia
Beef 'O' Brady's Bowl — (Formerly St. Petersburg Bowl) Stadium Tropicana Field Location St. Petersburg, Florida Operated … Wikipedia
Beef Jerky — aus Rindfleisch Beef Jerky ist ein Trockenfleisch der amerikanischen Küche aus mariniertem oder gesalzenem, in dünne Scheiben oder Streifen geschnittenem Rindfleisch. Der Name wird meist vom südamerikanischen Charqui oder Charque abgeleitet, es… … Deutsch Wikipedia
Beef-Jerky — aus Rindfleisch Beef Jerky (der Name wird meist vom südamerikanischen Charqui oder Charque abgeleitet, es ist aber auch eine Kontamination mit französisch: charcuter zerhacken , metzeln vermutet worden)[1] ist ein Trockenfleisch der… … Deutsch Wikipedia
Beef cattle — are cattle raised for meat production (as distinguished from dairy cattle). The meat of cattle is known as beef. While the principal use of beef cattle is meat production, other uses include leather, and products used in shampoo and cosmetics.… … Wikipedia
beef — (bēf) n. pl. beeves (bēvz) or beef 1) a) A full grown steer, bull, ox, or cow, especially one intended for use as meat. b) The flesh of a slaughtered full grown steer, bull, ox, or cow. 2) Informal Human muscle; brawn. 3) pl. beefs Slang A… … Word Histories